Kaddishbönen är en av de viktigaste bönerna i judendomen, rivaliserade endast i betydelse av Shema- och Amidah-bönerna . Kaddish är skriven främst på arameiska och fokuserar på heligandet och förhärligandet av Guds namn. "Kaddish" betyder "heligt" på arameiska.
Det finns flera versioner av Kaddish som används som avdelare mellan olika delar av bönservice eller för specifika liturgiska ändamål (som Mourner's Kaddish). Kaddisk reciteras bara högt om det finns en minyan (10 judiska vuxna i de konservativa och mer liberala rörelserna, eller i den ortodoxa rörelsen 10 vuxna judiska män) närvarande vid en tjänst.
Det är små skillnader i Kaddishen mellan Ashkenazi och Sephardi traditioner, liksom inom de olika rörelserna i judendomen. Den faktiska texten på varje Kaddish kommer att variera något, med ytterligare verser läggs till varje version av bönen. Den enda versionen av Kaddish som inte ändras är Chatzi Kaddish. Alla versioner av bönen, utom Chatzi Kaddish, kommer att inkludera en bön för fred och ett bra liv.
Chatzi Kaddish - Half Kaddish eller Reader's Kaddish
Under morgontjänsten (Shacharit) reciteras Chatzi Kaddish av bönens ledare (vanligtvis rabbinen eller kantoren) efter P'Sukei D'Zimra-avsnittet i tjänsten, efter Amidah-bönen och efter Torah-tjänsten som ett sätt att avgränsa olika delar av tjänsten. Under eftermiddagen och kvällstjänsterna reciteras det före Amidah. Alla versioner av bönen inkluderar Chatzi Kaddish.
Kaddish Shalem - Komplett Kaddish
Kaddish Shalem reciteras av rabbinen eller bönledaren ensam efter Amidahen i varje bönservice. Utöver Chatzi Kaddish innehåller Kaddish Shalem en vers som ber om att Gud accepterar alla Israels folks böner. Det är av detta skäl som Kaddish Shalem följer Amida, bönen under vilken judar traditionellt frammanar framför Gud.
Kaddish Yatom - de sörjande Kaddishen
Mourners Kaddish reciteras av sörjande av nära släktingar (föräldrar, syskon och barn) efter Aleinu-bönen vid varje gudstjänst under det första året efter begravningen av en nära släkting, sedan vid varje årsdag för deras död, och vid minnesgudstjänster som hölls fyra gånger om året som heter Yizkor.
Som en sörjande bön är det ovanligt att det inte nämner död eller döende. Kaddish är en bekräftelse av Guds helighet och livets undrar. Rabbinerna som formade denna bön för hundratals år sedan insåg att vi i sorg ständigt måste påminnas om universets undrar och de fantastiska gåvorna som Gud har gett så att vi återigen kan återvända till ett bra liv efter att vår sorg kommer till en slutet.
Kaddish d'Rabbanan - Kaddish of Rabbis
Kaddish d'Rabbanan reciteras vid avslutandet av kommunal Torahstudie och i vissa samhällen av sörjande under vissa punkter i bönservice. Den innehåller en bön för välsignelser (fred, lång liv osv.) För rabbinerna, deras studenter och alla de som bedriver religiös studier.
Kaddish d'Itchadata - Begravnings Kaddish
Begravningskaddiken reciteras efter en begravning och även när man avslutar studiet av en fullständig traktat av Talmud. Det är den enda formen av Kaddish som faktiskt nämner döden. Den extra texten som läggs till i denna version av bönen inkluderar beröm för Gud för de handlingar som kommer att utföras i den messianska framtiden, såsom att återställa livet till de döda, återuppbygga Jerusalem och etablera himmelriket på jorden.
