Om du känner till Hamsa eller har hört någon säga “ bli ayin hara ”, frågar du förmodligen dig själv vad ayin hara är, betyder, och varför det spelar en så framträdande roll i judendomen.
Menande
Ayin hara ( ) betyder bokstavligen ”onda ögon.” Det tros vara orsaken till sjukdom, smärta och tragedi i världen. Den vanligaste orsaken till skada från ayin hara tros vara avundsjuka, och ursprunget för detta finns i budet, ”inte begär något som hör till din granne.”
Många judar kommer att säga "bli ayin hara" (hebreiska, "utan onda ögon") eller "ken eina hara" eller "keynahora " (jiddiska, "inget ondt öga") när de hänvisar till något positivt som har hänt. Till exempel, om en person har välsignats med ett barnbarn, kan de dela nyheterna med en vän i par med "bli ayin hara."
Origins
Även om det inte nämns något om ayin hara i Torahen, finns det olika fall av ”det onda ögat” som spelas enligt kommentar från Rashi. I 1 Mosebok 16: 5 ger Sarah Hagar an ayin hara, vilket får henne att missfalla. Senare, i 1 Mosebok 42: 5, varnar Jacob sina söner för att inte ses tillsammans eftersom det kan uppstå upphov till ayin hara .
Det onda ögat diskuteras också i Talmud och Kabbalah. I Pirkei Avot, fem lärjungar av Rabbi Yochanan ben Zakkai för att ge råd om hur man kan leva ett bra liv och undvika det dåliga. De svarade,
Sade Rabbin Eliezer: Ett bra öga. Sajade Joshua: En god vän. Sa Yoshi: En bra granne. Sade Rabbi Shimon: För att se vad som är född [ur ens handlingar]. Sade Rabbi Elazar: Ett bra hjärta. Han sade till dem: Jag föredrar ord från Elazar, Arachs son, framför ditt, för hans ord inkluderar alla er.
[Rabbin Yochanan] sade till dem: Gå och se vilken som är den sämsta egenskapen, den som en person bäst ska distansera sig från. Dessutom sade Rabbi Joshua,
Ett ont öga ( ), det onda lutandet och hatet mot sina medmänniskor, driver en person från världen (2:11)
användningsområden
Det finns många sätt som individer försöker "undvika" ayin hara, även om många av dessa uppstod på grund av variationer i icke-judiska seder. Dessa går tillbaka till talmudiska tider, då judar började bära charm runt halsen för att avskräcka ayin hara .
Några av de sätt som judar undviker det onda ögat inkluderar
- bär en röd tråd runt handleden
- bär eller hänger a hamsa i hemmet
- bär en chai ( ) runt halsen, representerar livet
Andra, mer kontroversiella och vidskepliga drivna åtgärder för att bli av med det onda ögat när det har provocerats inkluderar
- Kasta salt i hörnen av ett rum
- Piercing en citron med järn naglar
- Sätta en plats med smuts / aska i pannan på ett barn
- Placera en ädelsten mellan ögonen
- Spottar tre gånger på fingrarna
Andra kulturer
Tron på och rädsla för det onda ögat är framträdande i nästan varje kultur som sträcker sig över Mellanöstern och Asien, Europa och Centralamerika.
Det onda ögats världsliga närvaro har sina rötter i det antika Grekland och Rom, där det tros vara det största hotet för alla som hade blivit alltför berömda eller beundrade. Det ev ev il ige ögat skulle medföra fysisk och psykisk sjukdom, och all oförklarlig sjukdom tillskrivs det onda ögat.
